Inā nīnau kekahi iā ia iho i ka mea nāna i hoʻokuʻu, hiki paha iā ia ke kū i kēia manawa ke ho'āʻo nei e loaʻa kahiʻoihana ma waho . ʻO ke kūlana o ka "expat" no kekahi mea e makemake ana e loaʻaʻo ia i ka hana ma ka'āina'ē, ua manaʻoʻia heʻoi aku kaʻoi aku ka hanohano ma mua o ka "poʻe iʻikeʻia e ka poʻe.
ʻO wai ka mea hoʻolālā?
Ua laweʻia ka hua'ōlelo "hoʻopuka" mai ka hua'ōlelo'ōlelo Pelekania e like me ka "hoʻopukapuka". ʻO ka hoʻokaʻawaleʻana, he kanaka kēia i haʻalele i kona homeland no ka uku kālā, aʻo ka mea e hoʻokuʻuʻia ana he kanaka i koiʻia e haʻalele i kona'āina a me ka hana hana hana ma kekahi moku'āina'ē aʻe. I ka manawa pinepine, hoʻohanaʻia ka hua'ōlelo "expatrize" i ke kohoʻana i ka laweʻana a me ka hoʻoneleʻana i nā kuleana o ka lāhui.
ʻO ke kumu o ka hua'ōlelo "expat" a me ka "expatrite" kahi kokoke loa. Akā, i ka manawa ma mua, ua hoʻomakaʻia ke kūlana mua e kuhikuhi i nā kānaka me ka hoʻonaʻauao kiʻekiʻe aʻe a me ke kūlana maikaʻi, me ka manawa kūpono e loaʻa ai kaʻoihanaʻoihana no ka uku uku uku, a hoʻi hou i ko lākou'āina hānau. No nā poʻe'ē aʻe,ʻoi aku ka maikaʻi o ke kūlana o ka "expat" ma mua o ka "expatrite". Uaʻaeʻaʻiaʻo ka mea mua he luna kūikawāʻo ia i makemake nuiʻia e nā hui nui, aʻo ka lua he kanaka hiki ke helu wale i nā hana i ukuʻoleʻia.
ʻO ke alakaʻi o ka mea hoʻokuʻu he luna kūlana me nā mākau a me kahi hiʻohiʻona kūikawā pinepineʻole i loaʻa i waena o ka poʻe noi e kū i kahi kūlana mai nā poʻe noho. Eia naʻe, he mea nui ka pilikia i kēlā kanaka ma kahi hana:
- 'ōlelo pale'ōlelo -ʻoiai kaʻikeʻana i ka'ōlelo ma kahi kiʻekiʻe, he mau pilikia me kaʻikeʻana i ka pīkī,'ōlelo kūikawā;
- manaʻo - hiki i ka luna o ka'āina'ē keʻike i ka maikaʻi o kēlā mauʻano i makemakeʻoleʻia e ka poʻe, a me ka hope;
- ka loiloi o ka hoʻopaʻa inoa o nā palapala a pau - no laila ke kumu o ka hōʻoleʻana mai kahi kūlana maikaʻi.
Nā keiki hele
ʻO ka manawa'ōpio he kanaka'ōpiopio,ʻoʻoleʻa. ʻAʻohe mea'ē aʻe ma ka'āina'ē heʻohana a he mau keiki kāna. ʻO nā'ōpiopio keʻano o nā papahana moʻomeheu, i hanaʻia mai ka hilahila o nāʻano o ka'āina hānau a me ka'āina noho. ʻO ka hapanui o nā keiki o ka moʻomeheuʻekolu (ʻoiai lākou i kapaʻia he mau keiki i hānauʻia i loko o nāʻohana o ka poʻe hoʻokele) hōʻike i kēia mauʻano:
- e maʻalahi ka maʻaunaʻana me nā poʻe'ē aʻe, eʻike, e aʻo i nā'ōlelo'ē'ē aʻe;
- Loaʻa nā pilikia me kaʻike, no ka mea ʻAʻole hiki iā lākou ke noʻonoʻo iā lākou iho ma keʻano he poʻe noho i ka'āina hānau kupuna a iʻole he mau kamaaina o ka'āina noho.
He aha ka hoʻopae kālā?
ʻO ka'ōlelo ho'ākāka ka hoʻokuʻuʻiaʻana o kekahi kanaka mai kahi'āina i hiki ke noho a lōʻihi paha. A hiki i ka waenakonu o ke kenekulia 20, ua hoʻokaumaha loaʻia ka hoʻokuʻuʻia o nā poʻe noho e nā moku'āina me ka mana holoʻokoʻa. I kēia manawa, hiki ke hoʻopukaʻia ka hoʻopukaʻana i ka makemake o ke kanaka pono'ī. Nui nā'āina o ka Honua e hāʻawi nei i nā poʻe'ē aʻe i nā pono kīwila. ʻO nā lālā Farani, i ka laʻana, ke kuleana e komo i ka koho balota. I kekahi mau'āina, no ka laʻana - i Saudi Arabia, ua hoʻokauʻia ka poʻe e noho kaʻawale ana mai ka heluna o ka poʻe.
Ka wehewehe a me ka hoʻokuʻuʻana
ʻO nā hua'ōlelo "expatriation" a me ka "extradition" keʻike pinepineʻia e nā kānaka e like me keʻano, akā,ʻaʻole kēiaʻoiaʻiʻo. Ke hoʻokuʻu aku i kahi kanaka, kipakuʻia lākou mai ka'āina me kaʻole o nā hopena. ʻO ka hoʻokuʻuʻana ka hoʻokuʻuʻana ma keʻano o ka mea i hoʻopiʻiʻia i ke kolohe a iʻole i hoʻopaʻiʻia. Wahi a nā rula o nā ao holoʻokoʻa,ʻo nā kānaka i hana i nā hewa koʻikoʻi, ua hoʻokuʻuʻia mai ko lākou mau maka'āinana iʻAmelika e kūleʻaʻole i ka laweʻia. Ua kapuʻia ka hoʻokuʻuʻana i nā kānaka i noi i keʻimi aupuni.
ʻO nā kūlanakauhale no ka hōʻiliʻili
ʻAʻole nā'āina a pau eʻae i nāʻelele o nā moku'āina'ē aʻe, akā, ma kekahi mau mea, hiki i kahiʻelele a me nāʻelele ke loaʻa i ka hana maikaʻi me ka pilikia. Eia ka papa inoa o nā kūlanakauhale maikaʻi loa:
- ʻo Beijing . Ma ke kapikala o Kina, ua hauʻoli nā meaʻokoʻa haole e loaʻa, ua like nā kumukūʻai hale e like me nā mea ma Moscow, akā ua kiʻekiʻe ka uku.
- ʻO Bangkok . Ke hāʻawi aku nei ke poʻokela o Thailand i ka manawa no kekahi mea e wehe i kaʻoihana, akā naʻe,ʻoi aku iʻoi aku iʻoi aku mauʻoihanaʻoihana eʻoi aku ma mua o ka haole hoʻokahi.
- ʻO Vancouver . ʻO Canada kekahi o nā'āina mālie loa, kahi i hala aku ai nā mākaʻikaʻi mai Rusia a meʻEulopa. ʻO ke kumu o kēia kaulanaʻana he polokalamu hoʻokipa maikaʻi.
- ʻO Sydney . Ke kālepa neiʻo'Asalialia i nā meaʻokoʻa haole,ʻoiaiʻo nā loio a me nā kauka ke koiʻia.
- Tokyo . Ma Iapana, e wehe nā mea hōʻailona i ka nui o nā kūlana, akā, aia nā koi kūikawā IT, nā hoʻolaha, nā mana. ʻO ka pilikia wale nō ka manaʻo kūikawā o nā mea noho.