ʻO ka wai kahi o nā mea nui e hana nui i ke ola kanaka. ʻO nā akua kaulana loa o ka wai i waena o nā Slav kahiko,ʻo iaʻo Palepa a me Dana. Ua mahalo ka poʻe iā lākou, noi aku i ke kōkua, akā, no ka pono maikaʻi. Hāʻawiʻia ka wai i kānaka e hoʻomālamalama a hoʻomaʻemaʻe i ke kino a me kaʻuhane.
ʻO nā mea pono e pili ana i ke akua o ka wai bapetizoʻia i waena o nā Slav
Ua hōʻikeʻiaʻo ia he kanaka momona maikaʻi,ʻo ia ka mea eʻai mau i kaʻai. He lauʻumi kona. Manaʻoʻia ua hoʻomaluʻo Peremplut i ka honua, ka nui a me nā wana. Ua manaʻo lākou ua hoʻokomoʻo ia i ka wai. Ma keʻano laulā,ʻaʻole lawa kaʻikepili o kēia akua i kēia manawa, no laila,ʻaʻole hiki ke hoʻomaopopo i kāna mauʻoihana aʻoi loa.
ʻO ke akua wahineʻo Slavicʻo Dana
Ua paniʻo ia i kahi kaikamahine. Ua kōkuaʻo ia i ka poʻe huakaʻi e inu a inu i ka honua i hiki ke ulu i nāʻanoʻano. Ua hopohopoʻo ia e like me ke akua kukui, e ola ana i nā ola a pau ma ka honua. Hiki ke hoʻomanaʻoʻia ka lā hoʻomana o Dana iā Kupala, no ka meaʻo ia i kēia manawa,ʻo ia ka mea i mahalo loaʻia. E hoʻonani i kēia akua wahine kokoke i nā muliwai, i hoʻomaʻemaʻe muaʻia a kāhikoʻia i ka palena me nā pepuni. Manaʻo nā Slav e lilo ka wai i mea ola. Ua kāheaʻia hoʻi kēia akua wai e nā kaikamāhine eʻike ai i kona ola kino. Ke mālama nei ia i ka olakino a me ka nani, no ka mea,ʻo kēia ka hana a ka wai i ka ola o ka poʻe Slavic.
ʻO Dana ka wahine a Dazhdbog, nāna e kōkua iā ia ke hoʻokuʻu iā ia i ka wā o ka wā mālie. Ke hoʻopōmaikaʻiʻia nei ka hui o nā kū'ē o ka wai a me ka Lā e nā akua. I mea e hoʻohua ai i ka ua a noi aku iā Dana no ke kōkua, ua mōhai nā Slav i kāna berena, no ka mea,ʻo ia ka mea i manaʻoʻia he makana nui loa a he makana maikaʻi loa na ke kanaka. ʻO ka lāʻau kapu o kēia akua wahine he linden, aʻo ka lā maikaʻi loa no ka hoʻohuliʻana,ʻo ia ka Pōʻalima. He ku una ko ka poʻe Slav - e haʻalele i nā ipu ma nā puna wai i hiki ai i kekahi ke inu.