ʻO ka hālāwai o ka makahiki hou ma Finilani he mea kūikawā, no ka mea,ʻo Finland kahi hānau hānau o Santa Claus! He aha kaʻoi aku o ka makahiki hou aku? Maaneiʻoe e kali nei ma nā awāwa e uhiʻia i ka hau, e hele ma nā papa o nā deer, nāʻahaʻaina hauʻoli, kahi hui me Santa Claus a me nā manaʻo he nuiʻole e hoʻopoinaʻia!
Aʻo ka Mele Kalikimaka ma Finland he mea kūikawā nui loa ia a me kahi hoʻokipa punahele no nā Finns, ka poʻe e hauʻoli mau ana e kaʻana like i ko lākouʻano hoʻonani me ka poʻe malihini.
Pehea e hoʻokipa ai i ka makahiki hou ma Finland?
E hoʻomaka ana nā Finina e hoʻomākaukau no ka makahiki hou ma mua o ka hoʻomaha. ʻO ka lā mua o ka lā hoʻomaha, ka mea i hoʻomaka iʻOkakopa, e kōkua i ka poʻe o kēia'āina e ola i ka māla pouli a me ke kauwela, e hoʻololi iā lākou i kahi lohi leʻaleʻa.
Hoʻomaka ka hoʻomaka o ka papa mele Kalikimaka ma Finland i ka Lāpule mua o ka hiki mai. ʻO kēia manawa o ka pule Kalikimaka he mau hebedomaʻehā kēia. Nui nā hanana a me nā hana kuʻuna i ka manawa. Ma ka lā mua o ka hoʻokēʻaiʻana ma nā halepule Lutheran, hiki iāʻoe ke lohe i nā kani o "Hosana" e Vogler, ma nā'āina a pauʻo Finns e hāpai i nā'ahamele halepule, ua hoʻonaniʻia nāʻaʻahu nani Kalikimaka ma nā alanui, me nā puka makani a me nā hale. ʻO nā alanui waena o nā kūlanakauhale a lilo loa i aupuni o nā lama. Hiki keʻikeʻia kahi hōʻikeʻike nani loa i nā alanui Mele Kalikimaka (Yolukatu), kahi e loaʻa ai i nā kūlanakauhale a pau ma ka'āina.
ʻOi ka like o ka hoʻolālā o ka makahiki hou me ka hauʻoli Kalikimaka, aia kekahi lāʻau Kalikimaka, nā meaʻono i ka papa. ʻOiai no ka makahiki hou, hoʻopau nā Finns e hoʻopuka! ʻO ka'ōlelo Pelekaneʻo ia ka mea e mahalo nuiʻia e nā Lūkini. No kaʻikeʻana i ka hopena no ka makahiki e hiki mai ana, hoʻomaloʻo lākou i ka paʻakai a iʻole ke kēna i ke ahi a nininiʻia i loko o ke kai anuanu. ʻO nā huapalapala maloʻo, i laweʻia i ke ahi, pono, e noʻonoʻo ana i ka paia, e wānana i ka wā e hiki mai ana.
Hāʻawiʻia ka New Year Finnish me kaʻoluʻolu a me ka hauʻoli. Ma nā wahi a pau, he mau kukui'ōmaʻomaʻo, he hekili ahi a me nā pīkī, nā ahi ahi, a puni kahi e ho'ākoakoaʻia ai nāʻano haʻi moʻolelo.
Inā makemakeʻoe e hōʻoluʻolu i ka makahiki hou ma Finland, ua hauʻoli ka poʻe hana hoʻokele e hāʻawi iāʻoe i kēia manawa kūpono. Hiki iāʻoe ke noho ma Lapland i loko o kahi hale hoʻolālā kokoke i kahi kapuahi a hauʻoli i ka noho maluhia. Hiki iāʻoe ke hōʻoluʻolu i kahi hoʻomaha i kahi hale ski ski fashion, ma kahi hale hoʻokipa i waenakonu o Helsinki. Ma Finonela, eʻikeʻoe i nā hoʻokipa hoʻomaha maʻamau, mai ka hauʻoli a me nā kaʻa i ke koine a me nā pūʻali reindeer. Inā hopohopoʻoe i ka maloʻi, a laila e hoʻomahaʻoe i ka sauna kaulanaʻo Finnish!
A ma Kemi i kēlā me kēia makahiki he hau a he hau hauʻoli, kahi e kūkuluʻia ana kahi hale hau hau. Hiki i nā hōʻailona paʻakikī ke lawe i kahi manawa a noho i ka pō i loko o kekahi lumi o kēia hōkele ma kahi hale hau.
Nā Huakaʻi Hou: Lapland
Inā makemakeʻoe eʻoluʻolu i nā keiki, eʻoluʻolu e hele i Lapland, ma ka homelandʻo Santa Claus. Ma ke kauhaleʻo Santa Claus a ma Santa Claus,
ʻO ka huakaʻi hou i Lapland e hāʻawi iāʻoe i nā hōʻailona nani o keʻano'ōpiopio ma mua aʻe o ka Arctic Circle, nā kukui'ōhumu o ka'ākau, ka skiing a me ke kālepa, ka holo lio a me ka heleʻana i nā māla deer, hele i ka hau, safari ma nā huskies a me nā hauʻoli, he sauna maoliʻo Finnish, ka lawaiʻa hoʻokele, ke kipaʻana i ka hulu kikowaena o ka honua Ranua a me nā manaʻo'ē aʻe he nuiʻole!
ʻO ka heleʻana i Finland ma ka New Year's Day e hāʻawi iāʻoe i nā manaʻo hoihoi, a me ka manawa kūpono loa e hoʻomaha ai i ka lā hoʻomaha iʻikeʻia e nā poʻe a pau i kahi hou!