ʻAʻoleʻoe i launa pū me ka noʻonoʻoʻole, nā mea, nā hale, ke kumu o ka mea paʻakikī e maopopo ai, aiʻole, i loko o kā lākou hanaʻanaʻaʻohe manaʻo? ʻOiai, ua hanaʻia paha e kekahi mea akamai ka mea i hiki ke hoʻomaopopo i ka noʻonoʻo i ke kanaka maoli.
1. ka lima lima liʻiliʻi.
2. No ka mea,ʻo kēia'īpuka he pā maikaʻi maikaʻi.
3. Kelepona hoʻohanaʻoleʻia ma ka honua nei.
4.ʻAe,ʻo ia, a me kēia hale.
5. E haʻi mai iaʻu, pehea ke kumu o kēia mau kumuhana?
'Ōleloʻo ia i ka'ōlelo Pelekane.
6. A no ke aha i penaʻia ai kēia kahe e hele ai i kahi wahi?
7. ka nui o ka pono.
8. kahi pahu i hanaʻia no ka poʻe hiki ke hoʻokele.
Ma ka papa ma kahi liʻiliʻi e hōʻike i ka hikiʻole i ka ulu ke hele.
9. Ua hewa ke kolamu.
E mālama iāʻoe ke hoʻi maiʻoe! Ka palena.
10. Nā lole hana maikaʻi.
11. No ke aha e hoʻokomo ai i ka mea hoʻoponopono ma ka puka hope o ke kaʻa?
12. He hōʻailona maikaʻi.
ʻO ka helu kelepona lehulehu
No kaʻikeʻana i kahi kiko'ī o ke kelepona kokoke, e heluhelu i kaʻike ma ka pānui.
13.ʻO kēia puka pilikia, maopopo loa, ua noʻonoʻo maikaʻiʻia.
14. He pā paʻa ma luna o kahi pali.
15. Ka paila i kahiʻole.
16. Akā, he alakiʻi kēia mai kahi'ē aʻe a hiki i kahiʻole.
17. Ka hana maʻalahi: nā pani waiʻole.
18. Pono, maikaʻi maikaʻi loa o ka kaʻa.
Eʻoluʻolu: e hōʻike ana ka hōʻailonaʻaʻole hiki ke kāpaeʻia i nā kaʻa a ke aupuni maʻaneʻi. He mea maikaʻi e hoʻonuiʻia kahi maka maka.
19. Hōʻailona hou aʻe.
ʻAʻohe hōʻailona i hoʻohanaʻia