ʻAʻole hiki keʻakaʻaka, aʻakaʻaka paha, e nānā ana i kēia mau kapuaʻiʻehā? Eʻike mau ka'īlio i ka pehea e hoʻohenehene ai i ka mea nāna i hana, eʻakaʻakaʻoe me kou naʻau a pau. Uaʻikeʻo ia eʻakaʻaka ana kaʻakaʻaka i ke ola.
1.ʻAʻole, he'īlio. Mai ho'āʻo e lilo i yogi.
2.ʻAʻole,ʻaʻohe pono eʻai i kāuʻaina awakea, prank.
3.ʻAʻole,ʻaʻohe pono e hālāwai me kou haku mai ka hana.
4.ʻOiai,ʻaʻole ia he puka. ʻAʻoleʻoe e kau i kou maka i laila.
5. Ma ka hua'ōlelo "pāʻani"ʻaʻole mākou i manaʻo. E maikaʻi, e aʻo e lawe i ka'ōleʻa.
6. Pono, hiki i ka hopuʻana i ka pōpōʻaʻole nou.
7. Pehea? Peheaʻoe i hoʻomalu ai i ke ala e like me kēiaʻano, a me ka hiamoeʻana ma kēia kūlana?
8. E hoʻopau i ka hana pēlā.
9.ʻAʻole, e hele loaʻoe. E ala.
10.ʻO wai ka mea eʻike i ka noiʻana i ka meaʻono.
11.ʻAʻole,ʻaʻole i kūkuluʻia kēia puka no kēia.
12. Ke'ōpiopio neiʻoe? Ke hopohopo neiʻoe iā ia? E ka'īlio, ponoʻoe e pale iā mākou.
13. E hiki anei iā ia ke haʻi aku iā iaʻaʻole he louna, akā he lālani?
14. He parody maikaʻi o ke sila, akā, he'īlioʻoe. ʻO ka'īlio. Ke maopopo iāʻoe?
15. E noku, e oluolu. He aha kāu e hana nei?
16. A pela no kela me keia hele. No ke ahaʻo ia e hoʻohilahila ai iaʻu?
17.ʻO ia keʻano o kēlā me kēia manawa āna e noi ai e komo.
18.ʻAʻole wau i'ōlelo i kēia ke noi aku au iāʻoe e noho i lalo.
19. Nani, e kahi'īlio!
20. Ua pono aneiʻoe? No ke aha la oe e nana mai nei iaʻu me he mea la ua hewa wau i kekahi mea?
21.ʻO kekahi mea e moe ana ma ka holo, ke keiki. E hele paha i kahi lounger nei?
22.ʻAʻole,ʻaʻole kēia.
23. E hele a pāʻani ma ke alanui.
24. "ʻO kuʻu melekusik!"
25. Eia ka hele a mākou.
26. Pono, ka'īlio!
27. "Mai nīnauʻoe i koʻu heleʻana e noho maʻaneʻi. E kiʻi wale iaʻu. "
28. Pehea kou manaʻo,ʻo waiʻoe, eʻae?
29. Ua pono, ua laweʻia kāu.