Ma hea e hoʻomaka ai?
E aʻo i ka'ōlelo'ē me kahi keiki ma lalo o kēlā mauʻano:
- ua kūpono ka mākaukau'ōlelo o ka'ōpiopio i kāna mau'ōlelo pono'ī, a he'ōlelo lawa'ī kāna.
- loaʻa ka manawa e hana mau ai;
- Hiki iāʻoe ke hoʻonohonoho i kahi aʻoʻana ma keʻano o ka pāʻani, i mea eʻoliʻoli ai ke keiki.
Pehea e aʻo ai i kahi keiki Pelekānia ma ka home?
ʻO ka mua, e hoʻomaka i ka heluheluʻana i nā hua'ōlelo. E hoʻomanaʻo i nā keiki e hoʻomanaʻo i kā lākou makemake. Pehea nāʻano pēpē? Nā mele, nā mele a me nā nane. Hoʻomanaʻo pinepine lākou iā lākou. E hoʻolohe i ka leo ma ka pūnaewele e aʻo i ka'ōlelo Pelekane me nā keiki'ōpio a hoʻolohe i nā mele me ia, a laila e mele pū me lākou. I ka heleʻana, e noi i kāu keiki e hīmeni i kahi mele no ka hoʻomanaʻo, e hoʻomanaʻo iā ia i nā hua'ōlelo i loko a me keʻano o ia mau mea.
ʻO ke aʻoʻana i nā hua'ōleloʻoi akuʻoi aku ma kaʻoihana. Eia kekahi laʻana, e pāʻani ana i ka "kaikamahine-makuahine" hiki iāʻoe ke hoʻokomo i ke keiki i nā moʻomeheu oʻEnelani, a hoʻonui i ka noʻonoʻo'ōlelo. E hoʻomaka, e hoʻokomo i ke keiki i ka pilina o ka pepehi Pelekane, e haʻi aku, i ka laʻana, i nā hua āna i makemake ai, nā lole āna i makemake ai eʻaʻahu, a pēlā aku. Makemake kēlāʻano pāʻani no ka mea hiki iāʻoe ke hana mau i nā kiʻi hou: kahi pepeʻi ma ke kula, kahi cafe, hele wāwae, mau hoaaloha, a pēlā aku. E hiki iāʻoe ke hoʻonui i nā hua'ōlelo o kāu pēpē ma keʻano hoʻomaha a me keʻano hoihoi. E hoʻokuʻu i nā hua'ōlelo hou, nā hua'ōlelo, e hana hou ke keiki i ka pāʻani, e nānā wale i ka pronunciation.
E kākau i nāʻano kumu pehea e aʻo ai i kahi keiki Pelekānia ma keʻano hoʻokahi:
- kahi pāʻani hui e hanaʻia ai nāʻano likeʻole o nā lā a pau;
- hoʻolohe i nā mele, poems, puʻupuʻu, helu helu a me ko lākou hoʻomanaʻo;
- E nānā ana i nā paʻi kiʻi a nā keiki ma ka'ōlelo Pelekane a me ke kūkākūkāʻana iā lākou;
- ke heluhelu i nā moʻolelo haʻuki;
- ia mau kūkā kamaʻilio me ke keiki ma ka'ōlelo Pelekānia.
Akā, pili kēia mau'ōlelo aʻo i ka hoʻopiha houʻana i nā hua'ōlelo a me kaʻikeʻana i nā mākau waha.
Pehea e aʻo ai i kahi keiki e kākau i ka'ōlelo Pelekānia?
ʻO kēia hana e pono ai ka hoʻomanawanui a me keʻano koʻikoʻi o ke keiki. Eia kekahi,ʻo ke kumu o ka'ōlelo i kākauʻia he waha. No laila, inā he 5 mau makahiki o kāu keiki, ua mākaukauʻo ia e hana 20-25 mau minuke ma ka lā, a uaʻikeʻo ia i nā hua'ōlelo ma ka'ōlelo Pelekane, a laila hiki iāʻoe ke hoʻomaka i ke kūkuluʻana i kona mau mākau kākau.
Pono muaʻoe e aʻo i ka kākauʻana o nā leka a me kā lākou hui pūʻana. A laila e wehewehe i ka pehea e kākau ai i nā hua'ōlelo hoʻokahi a ke keiki e hoʻohana nei i nā'ōlelo waha. He mea nui e hoʻohui i nā hui. Eia kekahi laʻana, ponoʻoe e hoʻomanaʻo i ka hua'ōlelo kitena (ka pakuhi). E kaha aku me ka pēpē i kahi holoholona, i loko o nā pāpālua, ma kahi o nāʻiole, e paʻa ana nā leka t. I loko o ke kiʻi, e kākau me ke keiki a me ka'ōlelo Pelekānia a me kāna hua'ōlelo Russian, e haʻi hou i ka hopena o ka leo. Ma hope o kekahi manawa, e noi i ke keiki e kākau i kēia lexeme,ʻaʻole e peʻe i ke kiʻi. Ma kahi ma hope aku, e hoʻohana i nā hana likeʻole e hoʻoikaika i kāu mau kākau kākau: e kākau i nā hua'ōleloʻekolu i maʻalahi, a na ke keiki e hōʻalo iā lākou; e waiho i ke keiki e hoʻokomo i nā leka i loaʻaʻia ma nā hua'ōlelo, a pēlā aku.
Pehea e aʻo ai i kahi keiki e heluhelu ma ka home ma ka'ōlelo Pelekane? Hoʻokumuʻia nā mākau heluhelu me nā mākau kākau a i ke kaʻawale. Eia ka mea nui:
ʻike mua mākou i nā huapalapala a me kā lākou'ōlelo kūpono, e nānā nui i ka huiʻana o sh, th, ch, etc. - aʻo e heluhelu i nā hua'ōlelo maʻalahi, e nānā i nā mea i hiki ai ke heluheluʻia ia leka ma nāʻano likeʻole; ma hope o ko mākou heleʻana e heluhelu i nā hua'ōlelo paʻakikī;
- heluhelu i nā kikokikona maʻalahi.
ʻOʻoe pū me ke keiki e haʻi nui i nā hua'ōlelo - no laila e hoʻomanaʻo ponoʻo ia i kā lākou'ōlelo kūpono.
No laila, ua noʻonoʻo mākou i ka mea e aʻo ai i kahi keiki English me kaʻole kumu. A e hoʻomanaʻo i ka mea nui ma kāu mau hana hui pū he mau manawa maʻamau.