I kēia lā, ua hoʻohauʻoliʻia ka lehulehu o ka lehulehu e ka'ōlelo a ka mea pāʻani kaulana a me ke mea pena kiʻiʻo John Byrne, nāna i haʻi mai ua hānauʻiaʻo ia e ka ulina. ʻO ka hewa no nā mea a pau,ʻo ia ke aloha nui o kona makuahineʻo Alice a me kona makuakāne, āna i aʻo ai me ka pōʻino, i kekahi mau makahiki ma hope iho o ka makeʻana o kona makuahine.
Ua haʻiʻoʻAnakē iā Ioane i nā mea apau
ʻO Byrne ka mea pāʻani kaulana kaulana he 77 makahiki, ka mea iʻikeʻia e like me ka wahine male kīwila o Tilda Swinton, ka mea maʻamau i kekahi mau lā i hala aku nei, ua nūeleʻo ia i ka puke haole o The Times, a ua haʻiʻo ia he makuakāne kona makuakāne. ʻO kēia ka'ōlelo a ke kanaka e pili ana i kēia:
"Ua hānauʻia mai wau mai ka pili piliʻana o ka makuahine me kona makuakāne. I kēia manawa, hiki iaʻu ke kamaʻilio e pili ana i kēia mālie, akā, i ka wā i hōʻikeʻia mai ai kēia mea huna iaʻu, ua lilo wau i mau manaʻo. ʻAʻole wau he'ōlelo kūikawā wale nō, akā, he mea weliweli. No kekahi manawaʻaʻole hiki iaʻu ke haʻi aku i kēia mea. Ua hilahila wau a makemakeʻole wau i ka manawa hoʻokahi, akā, i ka manawa ua hōʻoia wau i ke kūlana. I ka weheʻana o koʻu makuahine i kēia mea huna iaʻu, aia kekahi puzzle ma kona poʻo. No ka manawa lōʻihi, hikiʻole iaʻu ke hoʻomaopopo i nā mea likeʻole e pili ai koʻu makuahine me koʻu kupuna kāne. He mea malihini loa lākou,ʻaʻole like me ka pilina o ke kaikamahine a me kekahi makua. Mahalo wau i ka makuahine o koʻu makuahine, no ka mea ua hoʻoholoʻo ia a haʻi mai iaʻu. Uaʻike koke wau ua maikaʻi wau. Ke manaʻoʻiʻo nei au he mahalo i kēia moʻolelo aʻu i hānau ai he mea kupaianaha a ma kahi wahi i kaʻike. "
Eia hou, ua hoʻomanaʻoʻo John i ke aloha o kona makuahine a me ke kupuna kāne i kekahi i kekahi:
"Mai koʻu wā liʻiliʻi, hoʻomanaʻo wau i ko mākou makuahine a me kāna huakaʻi i kona makuakāne. ʻAʻole naʻe i loaʻa kēia manawa, akā naʻe, he mea kaumaha loa ko lākou mau hālāwai. Ua hoʻomanaʻo wau iā lākou a ke kū nei kekahi o lākou i mua o koʻu mau maka. Hoʻomaopopo wau ua hele mākou i koʻu kupuna kāne, a he mea huhū loa koʻu makuahine. Ua hālāwai maila kona makuakāne iā mākou, a ma hope iho ua hoʻomaka lākou e kamaʻilio e pili ana i kekahi mea. Ua makemake kona makuahine iā ia e noi iā ia, a ua kūlou ihola kona kupunakane i mua o kona mau kuli. Ua nānāʻo ia iā ia me he mea lāʻaʻoleʻo ia he kaikamahine, akā he meaʻuhane. Akāʻo ka hapanui o nā mea a pau i loaʻa iaʻu i ko lākou nānā. Ua nānā lākou kekahi i kekahi ma keʻano he mau mea aloha nui. "
- Nā'ōlelo aʻo mai ka supermodel El MacPherson: pehea e koho ai i ka meaʻona maikaʻi no kahi pāʻina
- Ua hoʻomaikaʻiʻo Mila Kunis i kāna kāne no "mau lima gula"
- Uaʻikeʻo Mile Kuresha ma luna o ka uhi o Elle a ua hāʻawiʻo ia i kahi nīnau kūkā
ʻAʻoleʻo Byrne iʻike i kekahi mea kupaianaha i ka ulu
Ma hope o kēlā mea, hōʻikeʻo John, he 77 makahiki iā ia,ʻo ia wale nō kaʻike e pili ana i kēlā mau pilina, aʻo kona makuahine a me ke kupunakāne,ʻaʻohe mea'ē aʻe:
"Uaʻikeʻoe, uaʻike wau iaʻu he mea nui loa kēlā hūna. ʻO kēia mau pilina ma nā wahi a pau aʻaʻole hoʻi e hilinaʻi i keʻano o kaʻohana a iʻole ka'āina e ola ai ka lāhui. He mea paʻakikī ka maikaʻi o kā mākou kaiaulu. Ke ho'āʻo nei mākou e pani i ko mākou mau maka i ka wā e komo ai, akā e mau nei a hiki i kēia manawa, no ka mea pinepine kaʻikeʻana o kēia poʻe i kekahi i kekahi,ʻaʻole wale i ka hopena, akā,ʻo ke alohaʻoiaʻiʻo. "
Ma ke ala, ua maʻi ka makuahine o John Byrne mai ka maʻi āpau a make i ka makahiki 1980. Wahi a ka makuahine o ka playwright,ʻo ka pilina me kona makuakāne a me ka hopohopo i ka hōʻailona i hiki ai i nā hopena weliweli. ʻAʻole iʻikeʻia inā he pilina ko ka makua kāne me nā kaikamāhine'ē aʻe. Eia naʻe, me ka manawa i komo aiʻo Alice i loko o kahi pilina me kona makua.