ʻO nā puke alakaʻi, i loaʻa ma Ioredane, e hōʻike i nā mea hilahila o ke Kristiano.
Uaʻikeʻia e ke kanaka i ka wā kahiko i kākauʻia nā puke ma luna o nā papa lepo e uhiʻia ana i nā paʻakai, nā papiʻi a me nā pā i uhiʻia me ke keleawe. Akā i ka makahiki 2007 ua hoʻopūhoihoiʻia ka honua ma kahiʻike hou: uaʻikeʻia ua kākauʻia nā palapala pule e like me keʻano o nā buke pīhoihoi koʻikoʻi a ua hūnā ponoʻia mai ka nānāʻana i nā maka! ʻO wai a me ke aha i hūnā iā lākou mai nā kānaka make?
Pehea i loaʻa ai iāʻoe nā puke alakaʻi?
ʻAʻohe mea e hiki ke wehe i kahi pale o ka hūnā huna i ka mea kākau a iʻole ka mea mua o nā puke'ē aʻe i loaʻaʻole nā likeʻole i ka honua. Ua hoʻomaka ka moʻolelo o nā ho'āʻo nui e wehe i ko lākou manaʻo i ka makahiki 2005. Alaila, aia ma ka akau o Ioredane, he kahawai nui, a mahope iho ua loaa kekahi ebb.
Iʻelua makahiki ma hope mai, ua ninaninau kahi kahu hipa i kahi ana i hoʻokuʻuʻia mai ka wai, a māheleʻia iʻelua mau'āpana. Hoʻokahi o lākou i lilo i mea komo i ka lua. Ua hoʻonāukiukiʻia ka manaʻo o ka haku'āina, no ka mea ma luna o ka pōhaku i uhiʻia, ua kahakahaʻia ka hōʻailona Iudaio kahiko. Ua piʻi mai ka kahu hipa Bedouin me ka manaʻo e hoʻokuʻu i ka puka pōhaku - a ua uluhuaʻo ia i kāna hanaʻana!
I loko o ka pōʻeleʻele,ʻaʻole hiki iā ia keʻike i nā mea'ē aʻe, koe wale nā'āpana kila. Ma ka nānā ponoʻana i ka hua'ōlelo uaʻikeʻia he mau puke alakaʻi kēia - he 70 wale nō'āpana wale nō. ʻO ka nui o nāʻaoʻao o kēlā me kēia o lākou he mea like me ka uhi o nā palapala āpau a me ka kāleka kāleka. Hoʻohuiʻia lākou i nā apo lima i 5-15 mau'āpana. ʻO ka nānā aku,ʻaʻole ia heʻano nui loa, e like me kaʻike o loko o nā puke. ʻAʻole i kahakahaʻia nā leka ma nāʻaoʻao, e like me ka mea maʻamau i ka wā kahiko, akā ua kākoʻoʻia. Pehea ka manaʻo o nā haku o ka wā kahiko? Na wai i aʻo iā lākou i kēiaʻano?
Uaʻike kokeʻo Bedouin e hiki iāʻoe ke loaʻa kālā maikaʻi ma kaʻike. Ua noiʻo ia i kahi kālā nui no lākou, iʻaeʻia e ka mea kahiko o kaʻIseraʻela,ʻo Hasan Sayda. ʻO ka mea kūʻai aku a me ka mea kūʻai aku i ka lima, a ma hope iho ua lawe aku kaʻIseraʻela i nā waiwai mai Ioredane mai. Inā pahaʻaʻole hiki i ke kanaka'āina,ʻaʻole hoʻi i ka mea waiwai waiwai ke pani i kona waha: ua haʻiʻia e nā hoaaloha o ka mea komo ma ka hui i nā mea paʻi a me nāʻepekema. Ua hāpaiʻia kekahi hōʻailona koʻikoʻi:ʻAʻole i makemake kaʻIseraʻela e hāʻawi i nā palapala alakaʻi, a koiʻo Jordan i ka hanaʻana i ka hewa - hōʻino.
Ua hiki i nāʻepekema ke komo i nā puke he 70?
ʻO ka mea iʻikeʻia, ua kāohi ke aupuni oʻIseraʻela iā Hassan, a uaʻae kokeʻo ia e haʻi aku i kekahi mau puke alakaʻi me nā limahana o nā kula o'Oxford a me Zurich. No nā makahikiʻelima i aʻo lākou i nā papahana i hōʻikeʻia i mua o ko lākou noiʻana e hana i nā'ōlelo kūlana. He aha nā mea a lākou i aʻo ai e pili ana i ka mea kupanahaʻole?
Ma luna o nā hōʻailona a me nā inoa i nā kiʻi i ka'ōlelo Aramaic, ua paʻiʻia nā'ōlelo Helene a me nā'ōlelo Hebera kahiko. Ua haʻaleleʻoleʻia ke kala o ka hao a hāʻawiʻia ka kumu e noʻonoʻo ai ua kākauʻia nā puke ma ka liʻiliʻi ma ke kenekulia 1 makahiki AD. ʻAʻole loa i kēia māheleʻo Ioredane, uaʻike muaʻia nā mea'ē aʻe o ia manawa. ʻO kekahi o nā kānakaʻepekema i manaʻoʻiʻo i ke Akua, ua hopohopo lākou ma kaʻoiaʻiʻo o nā pepa i hoʻopaʻa paʻa loaʻia me nā mea hao. E hoʻomaopopoʻia lākou:ʻO ka buke o nā Hōʻike i loko o ka Baibala e haʻi mai nei iā kākou kekahi mau mea nalowale e hiki wale ai ka Mesia e wehe i kona wā e hele mai ai i ka Honua.
ʻO nā manaʻo e pili ana i ka loaʻaʻana ua hōʻikeʻia e Dr. Margaret Barker,ʻo ia ka mea i hana ma keʻano he pelekikena o ka Society no ke aʻo o ka berita kahiko:
"Ke'ōlelo nei ka Buke o Nānā i nā puke i paniʻia e weheʻia e ka Mesia wale nō. Aia kekahi mau'umikala e pili ana i ka manawa hoʻokahi o ka moʻaukala e'ōlelo nei no kaʻike nui i hoʻopaʻaʻia ma nā buke i hoʻopaʻaʻia. Heʻoiaʻiʻo, ua loaʻa i kēia mau puke nā hana huna, i hāʻawiʻia e Iesū i kā lākou mau haumāna kokoke loa "
Nāʻike i loaʻa i nā puke alakaʻi
ʻO ke kuhiakau paʻakikī,ʻo ia ka mea i hūnāʻia nā mea laʻa e ka poʻe Karistiano e holo i kēia mau lua ma hope o ka hāʻuleʻana o Ierusalema. Inā manaʻo mua ka poʻeʻepekema i mua o lākou - nā puke Iudaio,ʻo kēia ka pae holoʻokoʻaʻepekema holoʻokoʻa i ka mea i kākauʻia e nā kumu mua.
Manaʻoʻo Margaret Barker:
"Ua ike makou ua mahuka elua mau Kristiano mai ka hoomaau ana ma Ierusalema, a hele aku la lakou ma kela aoao o Ioredane ma Ieriko, a hele aku ma ka hikina a kokoke i kahi i loaa ai na buke. ʻO kekahi kūlana, kahi me kahi kūlana kiʻekiʻe e hōʻike ana i ke kumu Kristiano mua,ʻaʻole ia he mau pepa, akā he mau code (nā puke kaulana a me nāʻaoʻao). ʻO ka kākauʻana i nā kikokikona ma keʻano o kahi code he mea nui o ka moʻomeheu Karistiano mua. "
Ma nāʻaoʻao liʻiliʻi he wahi no ka palapala kākau wale nō, akā no nā kiʻi. Nā kiʻi o ke keʻa, nā kiʻi, nā hōʻailona - uaʻikeʻia kēia mau mea a pau ma ka hapanui o nā papa iʻikeʻia. ʻO kekahi o nā kiʻi i hōʻikeʻia ke kumumanao pololei o Ierusalema kahiko,ʻo kekahi hoʻi e hōʻike ana i ka hana a Kristo a me nā pōwā. ʻO nā kiʻi'ē aʻe a pau i mua o kahi, e mālama ana i ka maka o kahi kanakaʻikeʻoleʻia. Eia naʻe, ke'ōlelo nei nā mea a pauʻo kēia ke kiʻi o Kristo.
ʻO ka mea mua, i loko o ka puke hoʻokahi, hiki iāʻoe keʻimi i kahi liʻiliʻi mai nā kiʻi o ka hale kupapaʻu me ke keʻa ma hope o ke kua o hopeʻo Ierusalema. ʻO ka lua,ʻo ka hiʻohiʻona i loko o ke kūlike kūlike e like me nā kiʻi mua o Kristo ma nā kiʻi a me ka ho'ākākaʻana i konaʻano i nā ola o nā haipule.
"I koʻuʻikeʻana i nā papa, ua leo leo wau. Ua hahauʻia wau e kēia kiʻi, no laila, he Karistiano kūlana. Ma mua nei uaʻike mākou i ke keʻa, a ma hope aku ua loaʻa kahi mea e hōʻike ai i kahi kanu o Iesū. ʻO kēia'ōpili liʻiliʻi me ka puka ma ka puka, ma hope o nāʻike o ke kūlanakauhale. Aia lākou ma luna o nā kiʻi'ē aʻe, aʻo ia nei nō hoʻi nā pā o Ierusalema. "
ʻO kēia ka'ōlelo a Professor Philip Davis mai ke Kulanuiʻo Sheffield.
ʻO ka mea pōʻino,ʻaʻole nā kānakaʻepekema a pau e maopopo ana he mau pōhaku alakaʻi keʻano hoʻomanaʻo nui o ka wā kahiko. ʻAʻole e hiki ke hoʻokuʻuʻia nā leka i loko o lākou, aʻaʻohe mea e hiki ke hana i kahi manaʻo o kā lākou mea e like me nā kiʻi. Ke loli mau nei ka manaʻo o ka poʻeʻepekema, aʻo ka meaʻoiaʻiʻoʻaʻole i hoʻoholoʻia kekahi hale kūʻai e lawe i ke kuleana no nā waehana, e hoʻohālikelikeʻoe. Hiki i ka nānā hope loa ke hōʻoiaʻiʻo e pili ana nā puke i ka 2000 mau makahiki. Akā,ʻo wai ka mea hiki ke hoʻomaopopo i nā mea a lākou i makemake e haʻi mai iā mākou?